¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¤ÃÑ駹Õé à¨Ôé§àËͺѹ·Ö¡äÇéÇèÒ à¨éÒàÁ×ͧÎÍÃìÁØ«¶ÇÒÂÊԧⵠàÊ×Í´ÒÇ áÅÐÁéÒ à¨éÒàÁ×ͧàÍà´¹¶ÇÒÂÂÕÃÒ¿ àÁ×ͧÁÒ¡Ò´Ô«Ù¶ÇÒÂÁéÒÅÒÂáÅÐÊԧⵠàÁ×ͧºÃÒÇÒ (Brava) ¶ÇÒÂÍÙ° (à¨Ôé§àËͺÃÃÂÒÂÇèÒ «Öè§ÇÔè§ä´é 1,000 ÅÕé) áÅй¡¡ÃШ͡à·È (à¨Ôé§àËͺѹ·Ö¡ÇèÒ ÍÙ°·ÕèºÔ¹ä´é)
6) ¤ÃÑ駷Õè 6 (¤.È.1421-1423 / ¾.È.1964-1966) ¡ÒÃà´Ô¹àÃ×ͤÃÑ駹Õéàͧ ·Õè¡ÒÇÔ¹ áÁ¹«Õ ä´éàʹͷÄɮաÒÃà´Ô¹àÃ×ÍÊÓÃǨâÅ¡ãËÁè¢Í§¡Í§àÃ×ÍÁËÒÊÁºÑµÔ¢Í§¨Õ¹ ã¹Ë¹Ñ§Ê×ͪ×èÍ 1421 : The Year China Discovered the World (¤.È.1421: »Õ·Õè¨Õ¹¤é¹¾º·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò) ÇèÒä´é令鹾º·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Ò¡è͹¤ÃÔÊâµà¿ÍÃì â¤ÅÑÁºÑÊ ¶Ö§ 70 »Õ ¾ÃéÍÁ·Ñé§ä´éà´Ô¹àÃ×ÍÊÓÃǨ·ÇÕ»ÍàÁÃÔ¡Òà˹×Í ¢ÑéÇâÅ¡à˹×Í ÍàÁÃÔ¡Òãµé ¢ÑéÇâÅ¡ãµé ¡ÃзÑ觢éÒÁÁËÒÊÁØ·ÃừԿԡÁÒ¶Ö§·ÇÕ»ÍÍÊàµÃàÅÕ áÅСÅѺÊÙè»ÃÐà·È¨Õ¹·Ò§´éÒ¹µÐÇѹÍÍ¡ «Ö觶×Íà»ç¹¡ÒÃÊÓÃǨÃͺâÅ¡à»ç¹¤ÃÑé§áá㹻ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¡ÒÃà´Ô¹àÃ×ͧ͢âÅ¡
¹Í¡¨Ò¡¹ÓµÑǤ³Ð·Ùµ¨Ò¡àÁ×ͧÎÍÃìÁØ«áÅлÃÐà·ÈµèÒ§æ «Öè§ÁҡѺ¡Í§àÃ×ͤÃÑ駷Õè¼èÒ¹ÁÒ¡ÅѺä»Êè§áÅéÇ ¡ÒÃà´Ô¹àÃ×ͤÃÑ駹Õé¡Í§àÃ×Íä´éÊÓÃǨªÒ½Ñè§ÍÒ¿ÃÔ¡ÒÁÒ¡¡ÇèÒà´ÔÁ ·Õèà«ÁÙ´ÒÃÒ ¡Í§àÃ×Íä´éá¡ä»ÊÓÃǨµÒÁ·ÕèµèÒ§æ ÊèǹãËè¢Í§¡Í§àÃ×Íà´Ô¹·Ò§ä»àÍà´¹ áÅÐàÁ×ͧªÒ½Ñ觵ÐÇѹÍÍ¡¢Í§ÍÒ¿ÃÔ¡Ò
»Õ ¤.È.1419-23 ÁÕ¡ÒáèÍ¡º¯·Õèá¤Çé¹Íѹ¹ÒÁ
»Õ ¤.È.1421 ä¿äËÁé¾ÃÐÃÒªÇѧµéͧËéÒÁ·Õè»Ñ¡¡Ôè§ ¨Ñ¡Ã¾ÃôÔËÁÔ§à©Ô§¨Ùè͹ØÒµãËéÁÕ¡ÒÃÇÔ¾Ò¡ÇÔ¨Òóì¾ÃÐͧ¤ì áµèÀÒÂËÅѧ¾ÃÐͧ¤ì¡ÅѺÊÑ觻ÃÐËÒüÙé·ÕèÇÔ¾Ò¡ÉìÇÔ¨Òóì
»Õ ¤.È.1422 ¨Ñ¡Ã¾ÃôÔËÁÔ§à©Ô§¨ÙèÇҧἹâ¨ÁµÕÁͧâ¡Å·Ò§´éÒ¹à˹×Í
»Õ ¤.È.1424 ¨Ñ¡Ã¾ÃôÔËÁÔ§à©Ô§¨ÙèÊÔé¹¾ÃЪ¹ÁìÃÐËÇèÒ§à´Ô¹·Ñ¾ä»»ÃÒºÁͧâ¡Å
»Õ ¤.È.1424 ¾ÃÐâÍÃÊͧ¤ìⵢͧ¨Ñ¡Ã¾ÃôÔËÁÔ§à©Ô§¨Ùè¢Ö鹤ÃͧÃÒªÂìÁÕª×èÍÇèÒ ¨Ñ¡Ã¾ÃôÔËÁÔ§àËÂÔ¹¨§ ª×èÍÃѪ¡ÒŠ˧ªÇÕè ¾ÃÐͧ¤ì·Ã§àª×èͿѧ¢Ø¹¹Ò§ÅÑ·¸Ô¢§¨×êÍ áÅШÐÅ´¡ÒÃà¡çºÀÒÉÕ·Õè¹ÓÁÒãªé¨èÒÂÊÃéÒ§¡Í§àÃ×Íŧ
»Õ¤.È.1424 ¾ÃШѡþÃôÔÍÍ¡¾ÃÐÃÒªâͧ¡ÒÃãËéËÂØ´¡ÒÃÊÓÃǨ·ÐàŢͧ¡Í§àÃ×ÍÁËÒÊÁºÑµÔ
»Õ¤.È.1425 ¾ÃШѡþÃôÔÊÔé¹¾ÃЪ¹Áì
»Õ¤.È.1425-1435 ͧ¤ìªÒ ¨Ù¨Ò¹¨Õ ¢Öé¹à»ç¹¾ÃШѡþÃÃ´Ô ËÁÔ§à«ÇÕ¹¨§ àÁ×è;ÃЪ¹Áìä´é 26¾ÃÃÉÒ ÁÕ¹ÒÁÃѪ¡ÒÅÇèÒ «Ç¹à´ëÍ (Xuande)
»Õ¤.È.1430 ¡Í§àÃ×ÍÁËÒÊÁºÑµÔäÁèä´éÍÍ¡·èͧÊÁØ·ÃÁÒ 6 »ÕàµçÁ ¾ÃШѡþÃôÔËÁÔ§à«ÇÕ¹¨§·Ã§àÃÔèÁÁͧàËç¹ÇèÒ »ÃÐà·Èµèҧᴹ·ÕèÁÒ¶ÇÒºÃóҡÒÃá¡èÃÒªÊӹѡËÁÔ§ÁըӹǹŴ¹éÍÂŧ¨¹àËç¹ä´éªÑ´ ¤§à»ç¹à¾ÃÒÐÍÔ·¸Ô¾Å¢Í§¨Õ¹ã¹¡ÒäéÒµèҧᴹŴŧ ¾ÃÐͧ¤ì¨Ö§µÑ駻³Ô¸Ò¹·Õè¨Ð¿×鹿پÃÐÃÒªÍÓ¹Ò¨¢Í§ÃҪǧÈìËÁÔ§µè͵èҧᴹ áÅШзÓãËé ËÁ×è¹»ÃÐà·ÈÁÒà»ç¹á¢¡¢Í§àÃÒ ÍÕ¡¤ÃÑé§ ·Ã§ÍÍ¡¾ÃкÃÁÃÒªâͧ¡ÒÃàÁ×èÍÇѹ·Õè 29 ÁԶعÒ¹ ¤.È.1430 ÁÕ㨤ÇÒÁÇèÒ :
"ÃѪ¡ÒÅãËÁèáË觫ǹà´ëÍä´éàÃÔèÁ¢Öé¹áÅéÇ áÅзءÍÂèÒ§¨ÐµéͧàÃÔèÁ¡Ñ¹ãËÁè áµè»ÃÐà·Èµèҧᴹä¡Åâ¾é¹´ÙàËÁ×͹¨ÐÂѧäÁè·ÃÒº¢èÒǹÕé ´Ñ§¹Ñé¹àÃÒ¨Ö§¨ÐÊ觢ѹ·Õà¨Ôé§àËÍáÅТѹ·ÕËÇѧ¨Ôè§Ë§Í͡仾ÃéÍÁ´éÇÂâͧ¡ÒÃáËè§àÃÒ à¾×èÍá¹Ð¹Ó»ÃÐà·ÈàËÅèÒ¹ÕéãË黯ԺѵԵÒÁâÍÃÊáËè§ÊÇÃäì´éǤÇÒÁà¤Òþ áÅдÙáÅ»ÃЪҪ¹ã¹ºÑ§¤ÑººÑªÒ¢Í§µ¹ÍÂèÒ§´Õ à¾×èÍãËéÁÕ⪤´ÕáÅÐÊѹµÔÊØ¢Ê׺ä»
7) ¤ÃÑ駷Õè 7 (¤.È.1431-1433 / ¾.È.1974-1976) à»ç¹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÊÓÃǨ·Ò§·ÐàŤÃÑé§ÊØ´·éÒ¢ͧà¨Ôé§àËÍ ¡è͹¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ à¨Ôé§àËÍä´éà¢Õ¹¨ÒÃÖ¡äÇé·Õèá¼è¹ËÔ¹ 2 á¼è¹·ÕèàÁ×ͧ½Ùà¨Õé¹ ¶Ö§¡ÒÃÍÍ¡ÊÓÃǨ¤ÃÑ駷Õè¼èÒ¹æ ÁÒ «Öè§ä´é¡ÅÒÂÁÒà»ç¹ËÅÑ¡°Ò¹ÊÓ¤Ñã¹àÇÅÒµèÍÁÒ ¹Í¡¨Ò¡¨Í´áÇзÕè¨ÒÁ»ÒáÅЪÇÒáÅéÇ ¡Í§àÃ×ÍÂѧ¨Í´áÇзÕè»ÒàÅçÁºÑ§ ÁÐÅÐ¡Ò à«ÁÙ´ÒÃÒ ÈÃÕÅѧ¡Ò áÅСÒÅÔ¡Ñ· 㹡ÒÃà´Ô¹·Ò§¤ÃÑ駹Õéà¨Ôé§àËÍä´éÃѺ»ÃСÒÈÔµ¨Ò¡¾ÃШѡþÃôÔËéÒÁ¡ÉѵÃÔÂìÍÂظÂÒÁÔãËéÃØ¡ÃÒ¹ÃÒªÍҳҨѡÃÁÐÅСÒ
·ÕèàÁ×ͧ¡ÒÅÔ¡Ñ·¹Õé ¡Í§àÃ×ͪش˹Öè§ä´éá¡价ҧªÒ½Ñè§ÍÒ¿ÃÔ¡ÒµÐÇѹÍÍ¡ ä»ÂѧàÁ×ͧÁÒÅÔ¹´Ô (Malindi) «Öè§ÍÂÙèã¹»ÃÐà·ÈहÂÒ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéºÒ§Êèǹ¤éÒ¢ÒÂᶺ·ÐàÅá´§ ã¹¢³Ð·ÕèÅÙ¡àÃ×ͺҧÊèǹá¡价ӾԸÕÎѨìËÃ×ÍáÊǧºØ·ÕèàÁ×ͧÁÑ¡¡ÐÎÚ
¨Ò¡¹Ñé¹¢ºÇ¹àÃ×Í·Õèá¡价Ñé§ËÁ´¡ÅѺÁÒÃÇÁµÑǡѹ·ÕèàÁ×ͧ¡ÒÅÔ¡Ñ· áÅзèͧÊÁطáÅѺ¹¤Ã¹Ò¹¨Ô§ ÃÐËÇèÒ§·Ò§à¨Ôé§àËÍä´éàÊÕªÕÇԵŧ´éÇÂÇÑ 62 áÅÐÃèÒ§¶Ù¡½Ñ§ã¹·éͧ·ÐàÅÅÖ¡ «Ö觤Ãͺ¤ÃÑǢͧà¢Òàª×è͡ѹÁÒÍÂèÒ§¹Õé ·Ñ駹ÕéµÒÁËÅÑ¡ÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ àÁ×èÍÁÕ¼ÙéàÊÕªÕÇԵ㹷ÐàÅ ¨Ðµéͧ¹ÓÃèÒ§¼ÙéàÊÕªÕÇÔµÁÒÍÒº¹éÓȾ ËèÍ´éǼéÒ¢ÒÇ ËѹÈÕÃÉТͧ¼ÙéàÊÕªÕÇԵ价ҧàÁ×ͧÁÑ¡¡ÐÎÚ¡è͹¨ÐËÂè͹Ãèҧŧ·éͧ·ÐàÅ
¡è͹àÊÕªÕÇÔµà¨Ôé§àËÍä´éÊÑè§ãËé¹ÓàÊé¹¼ÁáÅÐÃͧà·éҢͧà¢Ò¡ÅѺ份ѧ·ÕèàªÔ§à¢Ò Nishou ¹Í¡àÁ×ͧ¹Ò¹¨Ô§ «Öè§ÊØÊÒ¹ËÃ×Í¡ØâºÃì¨ÓÅͧ¢Í§à¢Ò¡èÍÊÃéÒ§µÒÁẺÁØÊÅÔÁ àÃÕ¡ÇèÒ à¨Ôé§àËÍÁÙè ËÃ×Í ÊØÊÒ¹à¨Ôé§àËÍ ä´éÃѺ¡ÒúÙóÐãËÁèã¹»Õ ¤.È. 1985 º¹ÊØÊÒ¹ÁÕÍÑ¡ÉÃÀÒÉÒÍÒËÃѺ¨ÒÃÖ¡äÇéà¾Õ§ 2 ¤Óà·èÒ¹Ñé¹ÇèÒ “ÍÑÅÅÍÎØ ÍÑ¡ºÒÃÚ” (Allah Akbar) á»ÅÇèÒ“ÍÑÅÅÍÎÚãËèÂÔ觔 (Allah is Great)
»Õ¤.È.1435 ¾ÃШѡþÃôÔËÁÔ§à«ÇÕ¹¨§ÊÔé¹¾ÃЪ¹Áì àÁ×èͨѡþÃôÔͧ¤ìãËÁè¢Ö鹤ÃͧÃÒªÂì ¢Ø¹¹Ò§½èÒ¶×ÍÅÑ·¸Ô¢§¨×ê͵Ó˹ÔÇèÒ ¡ÒÃà´Ô¹àÃ×ͧ͢à¨Ôé§àËÍà»ç¹¡ÒÃÊÙàÊÕ·ÃѾÂÒ¡ÃÁËÒÈÒÅ ã¹¢³Ð·Õè¨Õ¹¡ÓÅѧ༪ԡѺ¡ÒÃÃØ¡ÃÒ¹¨Ò¡¤¹»èÒà¶×è͹·Ò§ªÒÂá´¹µÐÇѹµ¡ ¨Ñ¡Ã¾ÃôԨչ¨Ö§ãËé¤ÇÒÁÊӤѡѺ¡Òûéͧ¡Ñ¹»ÃÐà·È¡è͹ áÅз绯ÔàʸÍÂèÒ§á¢ç§¢Ñ¹àÁ×èÍÁÕ¼ÙéàʹÍãËéÊ觡ͧàÃ×ÍÍÍ¡ÊÓÃǨ·ÐàÅÍÕ¡ ¢Ø¹¹Ò§½èÒµè͵éÒ¹¡ÒÃà´Ô¹àÃ×Íä´é·ÓÅÒÂàÍ¡ÊÒúѹ·Ö¡áÅÐá¼¹·Õè¡Ò÷èͧÊÁطâͧà¨Ôé§àËÍ à¾×èÍãËéá¹èã¨ÇèÒ¨ÐäÁèÁÕ¡ÒÃÃ×éÍ¿×鹡ͧàÃ×ÍÁËÒÊÁºÑµÔ¢Öé¹ÁÒÍÕ¡ ª¹ÃØè¹ËÅѧ¨Ö§àÃÕ¹ÃÙé¡ÒÃà´Ô¹àÃ×ͧ͢à¨Ôé§àËÍÊèǹãËè¨Ò¡ºÑ¹·Ö¡¢Í§ ÁØÎÑÁËÁÑ´ ËÁèÒ Îǹ áÅШÒÃÖ¡º¹á¼è¹ËÔ¹à·èÒ¹Ñé¹
ÂؤáË觡ÒâÂÒÂÍÔ·¸Ô¾Å¡ÇéÒ§ä¡Å·ÕèÊØ´¢Í§ªÒµÔ¨Õ¹ ¡ÅѺµÔ´µÒÁÁÒ´éÇÂÂؤ·Õè¨Õ¹»Ô´µÑÇàͧ¨Ò¡âÅ¡ÍÂèÒ§·ÕèÊØ´ ¼Ùé¹Ó¢Í§âÅ¡ã¹µé¹ÈµÇÃÃÉ·Õè 15 ä´éËѹËÅѧà´Ô¹ÍÍ¡¨Ò¡»ÃеٻÃÐÇѵÔÈÒʵÃìä» ã¹¢³Ð·Õèâ»ÃµØà¡Ê¡ÓÅѧàÃÔèÁµé¹Ê觡ͧàÃ×ÍŧÁÒÊÓÃǨªÒ½Ñ觷ÐàŵÐÇѹµ¡¢Í§·ÇÕ»ÍÒ¿ÃÔ¡Ò áÅÐäÁè¶Ö§ÃéÍ»յèÍÁÒ ªÒÇÂØâûà´Ô¹àÃ×Íä»·ÑèÇâÅ¡ ¤éÒ¢Òµèҧᴹ »¯ÔÇѵÔÍصÊÒË¡ÃÃÁ áÅйÓâÅ¡µÐÇѹµ¡ä»ÊÙèÂؤáË觤ÇÒÁ·Ñ¹ÊÁÑ ªÒÇÂØâûÂÖ´ÍÒ¿ÃÔ¡Ò ÍàÁÃÔ¡Ò áÅлÃÐà·ÈµèÒ§æ ã¹àÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à»ç¹àÁ×ͧ¢Öé¹ »ÃÐà·È¨Õ¹àͧ¡çä´éÃѺ¼ÅÃéÒ¡Ҩ¢Í§¡ÒûԴ»ÃÐà·Èã¹ÍÕ¡ 300 »ÕµèÍÁÒ
à¨Ôé§àËÍà»ç¹¼ÙéÃÔàÃÔèÁÊÔ觷ÕèÍÒ¨·ÓãËé»ÃÐà·È¨Õ¹à¨ÃÔÃØè§àÃ×ͧ¡ÇèÒ»ÃÐà·Èã´æ áµè⪤äÁè´Õ·Õè¨Ñ¡Ã¾ÃôÔáËè§ÃҪǧÈìËÁԧͧ¤ìµèÍæ ÁÒ»¯Ôàʸ¡ÒÃÃÔàÃÔèÁÍѹÂÔè§ãËè¢Í§à¢Ò áÅйѺµÑé§áµè¹Ñé¹ÁÒ ¨Õ¹äÁèÁաͧàÃ×Íã´·Õè¨ÐÂÔè§ãËèà·Õºà·èÒËÃ×Íã¡Åéà¤Õ§¡Ñº¡Í§àÃ×ÍÁËÒÊÁºÑµÔ¢Í§à¨Ôé§àËÍÍÕ¡àÅ áÅСÇèÒ·ÕèâÅ¡¨Ðä´éÃÙé¨Ñ¡¡Í§àÃ×Í·ÕèÂÔè§ãËè¡ÇèÒ¹Õé¡çµéͧÃͨ¹¶Ö§à¡Ô´¡Í§àÃ×ÍÃØ¡ÃÒ¹ÊÁÑÂʧ¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑ駷Õè 1
"«Ó»Í¡§" à·¾à¨éÒáË觡ÒÃà´Ô¹àÃ×Í
¤Ø³Ù»¡Òâͧà¨Ôé§àËÍ·ÕèÁÕµèͪҵԨչáÅЪÒÇâÅ¡¹Ñé¹ÁËÒÈÒÅ ªÒǨչ·Ñé§ã¹»ÃÐà·È¨Õ¹áÅÐÀÙÁÔÀÒ¤àÍàªÕµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµé·Õè¡Í§àÃ×ͧ͢à¢Òà¤Â¨Í´áÇÐ ä´éµÑé§ÈÒÅÊÑ¡¡ÒÃÐà¨Ôé§àËÍà»ç¹à·¾à¨éÒáË觡ÒÃà´Ô¹àÃ×Í àÃÕ¡ÇèÒ ÈÒÅà¨éҫӻ͡§ ·Ñé§æ ·Õèà¨Ôé§àËÍà»ç¹ÁØÊÅÔÁ ÈÒÅà¨éÒã¹á¶ºµÐÇѹÍÍ¡à©Õ§ãµéÁÕ·ÕèÊÐÁÒÃѧ ¨.ªÇÒµÐÇѹÍÍ¡ »ÒàÅçÁºÑ§ à¡ÒÐÊØÁÒµÃÒ ã¹»ÃÐà·ÈÍԹⴹÕà«Õ ÁÐÅÐ¡Ò »Õ¹Ñ§ ¡ÙªÔ§ ¡ÑÇÅÒµÃѧ¡Ò¹Ù ã¹»ÃÐà·ÈÁÒàÅà«Õ «ÙÅÙ ã¹»ÃÐà·È¿ÔÅÔ»»Ô¹Êì »ÃÐà·ÈºÃÙä¹áÅÐã¹»ÃÐà·Èä·Â
ã¹»Õ ¤.È.2005 ¹Ñ¡¸ØáԨªÒǨչ·ÕèÊÐÁÒÃѧ ÍԹⴹիÕ ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹Ò áÅÐáÊ´§¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃàÃ×èͧà¨Ôé§àËÍ áÁé·Õè¹ÕèÁÕÈÒÅà¨éÒ"«Ó»Í¡§" ·Õèâ´è§´Ñ§ÍÂÙèáÅéÇ ªÒǨչ¡ç»ÃСÒÈÇèҨкÙóÐãËÁèãËéãËè¡ÇèÒà´ÔÁ
¹Í¡¨Ò¡¹Õé·ÕèÊØÃÒºÒÂÒ àÁ×ͧËÅǧ¢Í§ ¨.ªÇÒµÐÇѹÍÍ¡ ªÒÇàÁ×ͧä´éÊÃéÒ§ÁÑÊÂÔ´ª×èÍ "ÁÑÊÂÔ´ ÁØÎÑÁËÁÑ´ à¨Ôé§àËÍ" à¾×èÍÃÓÅÖ¡¶Ö§ªÒ¼Ùé«Ö觤ÃÑé§Ë¹Öè§à¤Â¹ÓÍÔÊÅÒÁÁÒà¼Âá¾Ãè·Õèà¡ÒЪÇÒ ÁÑÊÂÔ´áË觹Õéà»Ô´àÁ×èÍ»Õ ¤.È.2003 ¡èÍÊÃéÒ§µÒÁẺÈÔŻШչàªè¹à´ÕÂǡѺÁÑÊÂԴ˹ÔÇà¨Õè 㹡Ãا»Ñ¡¡Ôè§ Êèǹ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìà¨Ôé§àËÍ·ÕèÁÐÅÐ¡Ò à»Ô´¡ÅÒ§»Õ ¤.È.2005 µÑé§ÍÂÙèã¡Åé·èÒàÃ×ÍâºÃÒ³¢Í§ÁÐÅСÒ
àª×éÍÊÒ¢ͧà¨Ôé§àËÍ
áÁéÇèÒà¨Ôé§àËͨÐäÁèÁÕÅÙ¡ à¾ÃÒж١µÍ¹à»ç¹¢Ñ¹·ÕµÑé§áµèà´ç¡ ËÒ¡áµèËÁèÒàËÇÔ¹ËÁÔ§¾ÕèªÒÂä´é¡ÅÙ¡ªÒÂËÔ§ãËé¡Ñºà¨Ôé§àËÍ ´Ñ§¹Ñ鹪ÒǨչÁØÊÅÔÁÊ¡ØÅ "à¨Ôé§" »ÃÐÁÒ³ 350 ¤¹·ÕèÍÒÈÑ¡ÃШѴ¡ÃШÒÂÍÂÙèã¹ÂÙ¹¹Ò¹ à¨Õ§ÊÙ ÃÇÁ·Ñé§Íա˹Öè§ÊÒ·Õè;¾ÁÒÍÂÙè·Õè ¨.àªÕ§ãËÁè ·Ò§à˹×ͧ͢»ÃÐà·Èä·ÂÊÒÁÒöÀÙÁÔã¨ä´éÇèÒ µ¹Ê׺àª×éÍÊÒÂÁÒ¨Ò¡ "à¨Ôé§àËÍ" áÁè·Ñ¾àÃ×ͼÙéÂÔè§ãËèáËè§ÃҪǧÈìËÁÔ§ÊÒÂàÅ×Í´¢Í§à¨Ôé§àËÍã¹»ÃÐà·È¨Õ¹¢³Ð¹ÕéÁÕ 24 ÃØè¹áÅéÇ
ËÅѧ¨Ò¡¡ÅѺ¨Ò¡¡Ò÷èͧÊÁطäÃÑ駷Õè 3 à¨Ôé§àËÍä´éà´Ô¹·Ò§¡ÅѺä»àÂÕèÂÁºéÒ¹à¡Ô´·ÕèàÁ×ͧ¤Ø¹ËÂÒ§ ÊÃéÒ§ËÅØÁȾãËÁèãËéºÔ´Ò ÃѺºØµÃªÒÂ-ËÔ§¢Í§¾ÕèªÒÂà»ç¹ºØµÃºØ¸ÃÃÁ à¨Ôé§àËÍä´é¨ÒÃÖ¡ÊÒáËá¢Í§µÃСÙŵÑÇàͧäÇ麹ËÅØÁȾ¢Í§ºÔ´Ò ¡ÒÃáÅè¹àÃ×Í·èͧÁËÒÊÁØ·Ã ÃÇÁ·Ñé§Âѧ¨ÒÃÖ¡¡ÒáèÍÊÃéÒ§ÁÑÊÂÔ´ ¨Ô觨×Í (Jingjue) ·ÕèàÁ×ͧ¹Ò¹¨Ô§¢Í§à¢ÒäÇé´éÇÂ
ËÁèÒ ¡Ç§ Ã×Í (Ma Kuang Ru) ˹ØèÁ¨Õ¹ÁØÊÅÔÁ ËÑÇ˹éÒÊÁÒ¤ÁÇÔ¨ÑÂà¡ÕèÂǡѺà¨Ôé§àËÍã¹¹Ò¹¨Ô§ ¡ÅèÒÇÇèÒ à¨Ôé§àËÍà»ç¹¼ÙéÃéͧ¢ÍµèͨѡþÃôÔËÁÔ§ä·è¨Ùà¾×èÍÊÃéÒ§ÁÑÊÂÔ´ jingjue â´Â¨Ñ¡Ã¾ÃôԾÃÐÃÒª·Ò¹·Õè´Ô¹ãËé áµèËÅѧ¨Ò¡¼èҹʧ¤ÃÒÁËÅÒ¤ÃÑé§ ÃÇÁ·Ñ駪èǧ»¯ÔÇѵÔÇѲ¹¸ÃÃÁ (Cultural Revolution) ÁÑÊÂÔ´áË觹ÕéàËÅ×Íà¹×éÍ·Õèà¾Õ§ 1 ã¹ 8 ¢Í§à¹×éÍ·Õèà´ÔÁà·èÒ¹Ñé¹
ÊèǹÃÒª×èͼÙéÊ׺µÃСÙŢͧà¨Ôé§àËÍ ÅÙ¡ËÅÒ¹¢Í§à¢Òä´éºÑ¹·Ö¡à»ç¹ÅÒÂÁ×Íà¢Õ¹Ê׺µè͡ѹÁÒ ã¹»Õ ¤.È.1937 ËÅÕè «ÕÎÙ (Li Shihou) (¤.È.1909-1985) ¹Ñ¡»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¨Õ¹ä´é¶èÒÂÊÓà¹Ò¡ÒÃÊ׺ǧÈìµÃСÙÅà¨Ôé§àËͨҡàÍ¡ÊÒéºÑºÅÒÂÁ×Íà¢Õ¹äÇéà»ç¹ËÅÑ¡°Ò¹
·ÒÂÒ·à¨Ôé§àËÍÊÒ·Õè;¾ÁÒÍÒÈÑÂÍÂÙè㹨.àªÕ§ãËÁè »ÃÐà·Èä·Â ãªé¹ÒÁÊ¡ØÅǧÈìÅ×Íà¡ÕÂÃµÔ Íѹà»ç¹¹ÒÁÊ¡ØÅ·Õèà¨éÒá¡éǹÇÃÑ° à¨éÒàªÕ§ãËÁèͧ¤ìÊØ´·éÒ ä´é»ÃзҹãËé à¨Ô駪§ËÅÔè§ ¼Ùé«Öè§ä´éÃѺ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ºÃôÒÈÑ¡´Ôì ¢Ø¹ªÇ§àÅÕ§Æåà¡ÕÂÃµÔ ¨Ò¡¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐÁ§¡Ø®à¡ÅéÒà¨éÒÍÂÙèËÑÇ ÃѪ¡ÒÅ·Õè 6 à¨Ô駪§ËÅÔè§ à»ç¹¼ÙéºÃÔ¨Ò¤·Õè´Ô¹ÊÃéҧʹÒÁºÔ¹àªÕ§ãËÁè à¢Ò;¾à¢éÒàÁ×ͧä·Âã¹»Õ ¤.È.1905 (¾.È.2448) ¤¹ã¹µÃСÙÅǧÈìÅ×Íà¡ÕÂõԹѺ¶×ÍÈÒʹÒÍÔÊÅÒÁ
|