- Go straight.
( โก สเตร้ท )
ตรงไป
- Keep going straight.
(คีพ โกอิ่ง สเตร้ท )
ตรงไปเรื่อย ๆ
- Just go straight on. ....
( จัสท์ โก สเตร็ท ออน )
ตรงไปเรื่อย ๆ บน./ ยัง........
- Until you come ( get ) to the lake.
( อันทิล ยู คัม ( เก็ต ) ทู เธอะ เลค )
จนกระทั่งถึงทะเลสาบ
- The restroom is on the left.
( เธอะ เรสรูม อิซ ออน เธอะ เล็ฟท )
ห้องสุขาอยู่ทางซ้ายมือ
- At the corner.
( แอท เธอะ คอร์เน่อร์ )
ตรงหัวมุม
- Turn
( เทิน )
เลี้ยว
- The first block.
( เธอะ เฟิสท์ บล็อก )
บล็อกแรก
- Left.
( เล็ฟท์ )
ด้านซ้าย
- right
( ไร้ท์ )
ด้านขวา
 |
|
 | |
ขอเตรียมความพร้อมก่อนบ้านสวนฯจะกลายเป็นศูนย์กลางในการช่วยคนทั้งโลกในอนาคตอันใกล้นี้ เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ท่านอาจารย์เมตตาเล่าให้ฟังว่า ได้มีโอกาสไปร่วมงานที่โรงเรียนสัตยาไส และได้พบกับประธานมูลนิธิโรงเรียนสัตยาไส ซึ่งเป็นชาวอินเดีย ซึ่งโรงเรียนสัตยาไสนั้นมีทั้งหมด3แห่งทั่วโลก แต่ที่เมืองไทยเป็นสาขาที่ใหญ่และสุดยอดที่สุด ทุกปีจะมีคณะแขกจากต่างชาติมาเยี่ยมชมโรงเรียนตลอด ทำให้ทั้งครู นักเรียน และเจ้าหน้าที่ ได้มีโอกาสต้อนรับและมีความเคยชินกับการต้อนรับแขกคณะต่างๆและชาวต่างชาติเป็นอย่างดี และโรงเรียนสัตยาไสเอง ก็จะฝึกให้นักเรียนมีความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษเหมือนใช้เป็นภาษาปกติ ท่านอาจารย์อุบลก็เล็งเห็นการณ์ไกลว่า บ้านสวนฯเราเองต่อไปก็จะต้องช่วยคนทั้งโลก และต่อไปก็จะมีชาวต่างชาติมากมายที่จะเดินทางมาเยี่ยมบ้านสวนฯ ดังนั้นลูกหลานทุกคนควรฝึกฝนตนเองให้สามารถใช้ภาษาอังกฤษเพื่อเตรียมตัวช่วยเหลือและต้อนรับคนจากทั่วทุกมุมโลกได้ โดยเราจะเน้นการสื่อสารเบื้องต้น ที่สามารถให้ความช่วยเหลือ สื่อสารกับฝาหรั่งหรือชาวต่างชาติ ไม่ต้องใช้คำหรูหรา หรือแกรมม่าอะไรให้ยุ่งยากนัก เพราะจริงๆแล้วเวลาฝาหรั่งพูดเขาก็ไม่ได้พูดแกรมม่าอย่างที่พวกเราเรียนเหมือนกัน ถึงแม้ว่าในอนาคตต่างชาติจะต้องหันมาเรียนภาษาไทยก็ตาม แต่ก่อนหน้านั้นเราก็คงต้องสามารถสื่อสารและช่วยเขาก่อน อ้าว เข้าเรื่องเลย ขอเชิญพ่อแม่พี่น้อง ใครมีบทเรียนง่ายๆ คำสนทนาง่ายๆ พร้อมคำแปล คำอ่านก็ยิ่งดี มาแบ่งปันสอนกัน เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์บนกระดานสนทนานี่แหละก๊าบบ ที่เหลือก็ไปประยุกต์เอา เช่น ยูๆ ไอ ว้อนท์ ปู๊ดๆป๊าดๆ 555 และบ้านสวนฯจะจัดโปรแกรม English day เร็วๆนี้ เรียกว่า พอถึงช่วงเวลาที่จัดไว้ จะเว้าแต่ภาษาปะกิดล้วนๆเด้อพี่น้องเด้ออ | |
ผู้ตั้งกระทู้ ธนา อรุณภิญโญพล (nirvana_time-at-hotmail-dot-com)   :: วันที่ลงประกาศ 2012-05-23 23:05:15 |
| [1] |
ความคิดเห็นที่ 1 (1612063) | |
ขออนุโมทนากับพี่ธนาด้วยนะครับ เบสคิดว่าดีมากๆเลยครับที่เราจะฝึกใช้ภาษาอังกฤษกัน เพราะตามที่ท่านอาจารย์ได้กล่าวไว้ว่าต่อไปบ้านสวนจะต้องช่วยคนทั้งโลก ดังนั้นการที่เราจะสามารถช่วยพวกเขาได้นั้น การสื่อสารถือเป็นสิ่งที่สำคัญมากครับ เพราะถ้าสื่อสารไม่ดีอาจจะทำให้ความหมายคลาดเคลื่อนไปจากความจริงได้ ดังนั้นการพูดหรือการสื่อสารให้ชาวต่างชาติเข้าใจเป็นสิ่งที่จำเป็นมากครับ เพราะเขาจะได้รู้ว่า เรากำลังทำอะไรกันอยู่ โดยไม่จำเป็นต้องถูกแกรมม่า ถูกไวยากรณ์ไปทั้งหมด เรียกได้ว่าคุยกันพอเข้าใจก็โอเคแล้วครับ ^ ^ | |
ผู้แสดงความคิดเห็น พัฒนพงศ์ ปรับโตวิดโจโย (sarinalich-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-23 23:24:01 | |
ความคิดเห็นที่ 2 (1612064) | |
ที่ ร.ร.สัตยาไส นักเรียนจะต้องพูดภาษาอังกฤษ ทุกวันจันทร์ และ วันพฤหัส
คือไม่พูดภาษาไทยเลย
คุณพ่อ ดร.อาจอง ท่านบอก นะ ว่าเด็กทุกคนของท่าน ต้องพูดภาษาอังกฤษได้ดี โดยไม่เกินชั้น ป.6 ต้องพูดได้ปร๋อ
ก็เลยบอก พ่อใหญ่ธนาไปว่า ไอเดีย แบบนี้ ดีน่าเอาอย่างนะ
ดังนั้น บ้านสวนพีระมิด ควรทำ
เพราะ เรามีบุคลากรเก่งอังกฤษ มากมาย เช่น พ่อใหญ่ธนา พี่มหา คุณแมว คุณตาล คุณแหล๋น เจ้าตัวเล็ก(พูดได้ตั้งหลายภาษา) สิงห์ป้อม คือ พวกวิดวะนี่ เก่งอังกฤษหมดแหล
ยกเว้นคุณท้อปนะ จบอินเตอร์นะ พูดไทยได้นิดหน่อย อังกฤษไม่ได้เลย
555
เอาเป็นว่า เรามาหัดสปี๊ก อิงลิช ฟุต ฟิต โฟ ไฟ กันดีกว่า
สัปดาห์ที่แล้ว เห็นคุณแหล๋นเริ่มปฎิบัติการ สอนแล้ว อ.อุบล แอบได้ยิน โดยบังเอิญ
เห็นน้องอัมภิกา อภัยกุล ใช้อีเตอร์ขุดตอไม้ ทำฐานมหาพีระมิด
อีกคนหนึ่ง ต้องการ อีเตอร์มาขุดข้าง ให้คุณอัมภิกาส่งให้
แต่พูดภาษาไทย
คุณแหล๋นเลยบอกว่า ต้องพูดว่า อีเตอร์ พลิสสส
555 เข้าท่าแฮะ เล่นกันไป พูดกัน เดี๋ยวก็พูดได้เองแหละ เน๊าะ | |
ผู้แสดงความคิดเห็น อ.อุบล ศุภาเดชาภรณ์ (pamelasoap-at-yahoo-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-23 23:28:11 | |
ความคิดเห็นที่ 3 (1612065) | |
ครับผม...ขอรับอาสาเป็นผู้ช่วยด้วยคนครับ ถึงจะพอถูๆ ไถๆ ไปก็เอาเป็นว่า พูดกันแบบสนุกๆ ก็แล้วกันนะครับ เอาแค่พอรู้เรื่อง คุยกับบักสีดาได้นินอย พอไม่อดตาย อย่างบอกเค้าไปหาข้าวกินที่ไหน เข้าห้องน้ำไปทางไหน นอนตรงไหน...ก็ว่ากันไปครับ ดีส อีส อะ บุค...จ้า | |
ผู้แสดงความคิดเห็น คุณสิทธิ์(สุรสิทธิ์ ศรประสิทธิ์) (surasit2010-at-gmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-23 23:35:46 | |
ความคิดเห็นที่ 4 (1612068) | |
อย่างคุณมาร์ค เวปมาสเตอร์ของเรา ก็จบ วิดวะ โท จากเมกา สองใบแน่ะ ไม่ต้องสงสัยว่าเก่งแค่ไหน
คุณเพชรก็เหมือนกัน อยู่ บ.ไมโครซอร์ฟ
ดร.จุ๋ม ดร.จิ๋ม ก็จบ ดร.จาก ออสเตรเลีย ไม่ต้องสงสัยเรื่อง ภาษา
ช่วยทุกคนได้อยู่แล้ว
หนูอ้อย หนูไอซ์ ก็เช่นกัน
แล้วท่านอื่นๆ ที่ยังไม่ได้เอ่ยนาม ด้วยนะ
ยกมือ เสนอตัวมาเลย ทำความดี ไม่ต้องรอ ให้ใครเสนอตัว
แนะตำตัวเองมาเลย ว่าใครบ้าง อยากมีส่วนร่วมในบุญ กุศลนี้ ก็แจ้งความจำนงมาเลย จ้า
ว่าแต่ว่า เราจะเว้าภาษาอังกฤษ กัน วัน เวลาไหนดี ล่ะ พี่ชนิดา ป้าใหญ่เอ้ย
คนนี้ จบปริญญาโท จากประเทศอังกฤษ ปัจจุบัน อยู่โปแลนด์ แต่ สามารถร่วมกิจกรรม ธรรมทาน ทุกกิจกรรม ทางเวปไซด์ แถมเป็น ทรานเลเตอร์ให้ด้วย ไหน ไหน ก็หลวมตัวแล้วนะ คุณชนิดา
เซ๊ท อั๊พ โปรแกรม มาหน่อย เด้อ
ดร.จุ๋ม ดร.จิ๋ม ลองช่วยพี่น้องหมู่เฮา วางแผนกันหน่อยนะคะ นึกว่าสงเคราะห์ ลูกนก ลูกกา ลูกหมา ลูกแมว อ้าว ไปกันใหญ่
สงเคราะห์ เทวดา นางฟ้า ตาดำๆ ให้ อินเตอร์ กะเค้าหน่อยนะคะ
เวลา ฝาหรั่งมา จะได้ไม่เมื่อยมืออ่ะค่ะ | |
ผู้แสดงความคิดเห็น อ.อุบล ศุภาเดชาภรณ์ (pamelasoap-at-yahoo-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-23 23:44:17 | |
ความคิดเห็นที่ 5 (1612073) | |
อ้อ พี่ต้อย เมกา ด้วยนะคะ (ทู เดย์ เดอะ สโนว์ ทู ฟิงค์เกอร์) 5555
เรื่องเล่า พี่ต้อย เมกา นี่ ฮากระจาย ด่าฝรั่ง ฝรั่งขำ หงายท้องเลย
แต่พี่เทวี พูดเก่งสุดๆ เพราะอยู่เมกามา 41 ปี
เห็นคุณจั๋ม กำลัง ออนไลน์ จากเมกาพอดี คนนี้ ก็อีกคนนะคะ | |
ผู้แสดงความคิดเห็น อ.อุบล ศุภาเดชาภรณ์ (pamelasoap-at-yahoo-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-23 23:52:22 | |
ความคิดเห็นที่ 6 (1612077) | |
 ขออัปเกรดภาษากับเค้ามัง ลูกบ้านสวนเก่งกันจริงๆ คิดถึงอาจารย์มากเลยถึงไม่ค่อยได้เข้ามาก็คิดถึงอยู่ในใจตลอดคะ I miss you very much | |
ผู้แสดงความคิดเห็น โซบิเดย์ ยมโดย (sobiday9-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-24 00:18:04 | |
ความคิดเห็นที่ 7 (1612078) | |
ขอสมัครเป็นผู้ช่วยด้วยคนค่ะ คือถ้าพอสื่อสารกันรู้เรื่อง ก็พอจะได้บ้าง ค่ะ แค่อ่านกระทู้คุณธนา ก็ I feel great. แบบนี้จะพอไปได้ไหมค่ะ คุณธนา
| |
ผู้แสดงความคิดเห็น ฉวีวรรณ นภาพรรณราย (ตาล) (cha2508-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-24 00:23:20 | |
ความคิดเห็นที่ 8 (1612080) | |
แต่หนูขอสมัครเป็นนักเรียนได้มั้ยค่ะ แบบว่าอยากโกอินเตอร์กะเค้ามั่ง แต่ไม่ค่อยสันทัดภาษาปะกิดกะเค้าเล๊ย เวลาครูสอนไม่เคยจำ อิอิ งั้นขอประโยคสั้นๆก่อนนะคะ My name is Ying 555+ | |
ผู้แสดงความคิดเห็น หญิง < นันทนา แหกาวี > วันที่ตอบ 2012-05-24 03:59:52 | |
ความคิดเห็นที่ 9 (1612081) | |
ว่าแต่ว่า เราจะเว้าภาษาอังกฤษ กัน วัน เวลาไหนดี ล่ะ พี่ชนิดา ป้าใหญ่เอ้ย ................................ ฮ่า ฮ่า ป้าใหญ่ชนิดา คิดว่า น่าจะเริ่มฝึกกันตั้งแต่ วันเสาร์นี้เลยดีไหม๊คะ เอาช่วงเวลาที่คนเยอะทีุ่สุด อาจจะเป็นช่่วง พักทานข้าวเที่ยง(ช่วงบ่าย) เพราะน่าจะเป็นช่วงที่สบายๆ ทุกคนพูดคุยทักทาย สาระทุกข์สุขดิบกันอยู่แล้ว
ฉะนั้น เพื่อให้ทุกคนไม่เขิน ที่จะพูดภาษาอังกฤษ ก็จัดคิวให้แต่ละคน ออกมาพูดแนะนำตัวเอง เป็นภาษาอังกฤษสั้นๆง่าย ไม่ต้องนึกถึงคำที่สวยหรู หรือแกรมม่าเลิศๆใดๆทั้งสิ้น แต่พูดถึงตัวเองสั้นๆ ให้คนฟังรู้เรื่อง ประมาณว่า My name is..... I"m ......years old I"m a ...(teacher, business owner, nurse etc) I"m from..... (Bangkok, Nontaburi) Come to Bansuan by bus, car , motorcycle etc หรือ รายละเอียดอื่นๆที่อยากบอก ก็ให้เวลาคนละไม่เกิน1นาที ก็กะดูว่า กี่คน มีเวลาประมาณเท่าไหร่ อาจจะจัดคิว ตามลำดับ ที่มาลงทะเบียนก็ได้ค่ะ ...................................... เทคนิคในการฝึกภาษาอังกฤษง่ายๆ ก็ใช้เทคนิคเดียวกับการฝึก มโนมยิทธิเลยค่ะ คือ ให้ใช้ความรู้สึกของใจ
คือตั้งแต่บัดนี้ให้ทุกท่านเริ่มฝึก คิดเป็นภาษาอังกฤษ โดยฟังความรู้สึกของตัวเอง ให้ได้ตลอดเวลา คือ ต้องไม่คิดเป็นภาษาไทยก่อนนะคะ
เช่น ความรู้สึกตอนนี้รู้สึกว่า เหนื่อย เหงา ง่วง เศร้า สุข ก็ว่ากันไป I"m tired, lonely, sleepy ,sad , happy
จะเดินไปขึ้นรถ ก็คิดตามกิริยาที่ตัวเองทำ เช่น I"m walking to the car, open the door, sitting , start the engine, go to work. ที่สำคัญอย่าโกงตัวเอง แอบคิดเป็นภาษาไทยก่อนเด็ดขาด เพราะนี่เป็นเคล็ดลับ ในการฝึกภาษาอังกฤษ จากจิตใต้สำนึก โดยไม่ต้องใช้ "ความจำ"ให้หนักสมอง ศัพท์คำไหนนึกไม่ออก ก็อย่าไป"ตัน" พยายามนึกภาพในหัว แล้วอธิบายออกมาเป็นคำพูด ยกตัวเอย่างเช่น
บางครั้งเรานึกคำว่า "พีระมิด" ไม่ออก ก็อาจจะคิดภาพในหัวแล้วเห็นว่า เป็นลักษณะโครงสร้างเรขาคณิต ที่ประกอบด้วยรูปสามเหลี่ยมด้านเท่า สี่อันประกบกัน
หรือ ไม่อีกตัวอย่าง ง่ายๆก็เช่น ถ้าเรานึกคำว่า Houseไม่ออก ก็ต้องพยายามอธิบายไปว่า it"s the place to live , there"s the bedroom ,kitchen , toilet in it.
ฝึกบ่อยๆ ด้วยใจสบายๆ แล้วเราจะเริ่มสนุก กับการใช้ภาษามากขึ้น หัดพูด หัดสื่อสารเหมือนเด็กเล็กๆน่ะค่ะ ใช้คำสั้นๆง่ายๆ แต่ผู้ใหญ่ฟังปุ๊บ ก็รู้ว่าเด็กต้องการอะไร เช่น หิว ปวดท้องฉี่ ง่วงนอน ฯลฯ ............................ อย่างเจ๊ตาลและ คุณ โซบิเดย์ ก็เริ่มต้น ด้วยประโยค ที่อยากบอกถึง ความรู้สึก จึงพูดออกมาได้อย่างเป็นธรรมชาติ นั่นเอง .............................. อนุโมทนากับพ่อใหญ่ธนา และหน่วยจิตอาสาทุกๆท่านด้วยนะคะ สาธุ ........................................ I think it"s a great idea. | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ชนิดา เชิงสะอาด/CHANIDA วันที่ตอบ 2012-05-24 05:00:45 | |
ความคิดเห็นที่ 10 (1612085) | |
อ้อ..ลืมบอกไปว่า แนวทางการฝึกภาษาอังกฤษ จากจิตใต้สำนึกนี้ ได้ไอเดียมาจาก ดร.วชรวรรณ ฤทธิรงค์ ค่ะ
เคยอ่านหนังสือ ของด็อกเตอร์ท่านนี้มาก่อน ก็เลยนำเทคนิคมาบอก ชาวบ้านสวนฯต่ออีกที แต่เพียง ยกตัวอย่าง ตามที่ตัวเองพอจะนึกได้..เท่านั้น
ไม่ใช่ว่า"คิดได้เอง"นะคะ ขอบอก... | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ชนิดา เชิงสะอาด/CHANIDA วันที่ตอบ 2012-05-24 05:38:54 | |
ความคิดเห็นที่ 11 (1612123) | |
MY NAME IS ON AUNSRI ขอรายรานตัวค่ะ mis TEAcher CHAIDA | |
ผู้แสดงความคิดเห็น อร อุ่นศรี (aon_aunsri-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-24 12:11:10 | |
ความคิดเห็นที่ 12 (1612165) | |
http://www.englishspeak.com/th/english-lesson.cfm?lessonID=27 บทเรียนภาษาอังกฤษคะพอจะดำน้ำไปได้นะคะ (English lessons are enough to dive into.) | |
ผู้แสดงความคิดเห็น โซบิเดย์ ยมโดย (sobiday9-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-24 15:39:47 | |
ความคิดเห็นที่ 13 (1612167) | |
1000 วลีภาษาอัฤษที่ใช้บ่อย | |
ผู้แสดงความคิดเห็น โซบิเดย์ ยมโดย (sobiday9-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-24 15:49:28 | |
ความคิดเห็นที่ 14 (1612221) | |
ขออนุโทนากับธรรมทานของทุกๆท่านมากเลยนะครับ ผมว่าเป็นสิ่งที่ดีมากครับ ที่เราจำเป็นจะต้องรู้ภาษาต่างชาติเอาไว้บ้าง เพื่อให้สามารถสื่อสารกันข้าใจ จะได้ไม่สื่อสารกันผิดๆ ส่วนเรื่อง แกรมม่านั่น ไม่จำเป็น อ.ฝรั่งที่ดรงเรียนของผมนั้นสอนไว้ว่า มีอยู่สองอย่างที่จำเป็นสำหรับการสื่อสาร 1 คำศัพย์ 2. ความมั่นใจ ผมคิดว่าเพียงแค่เรามีสองสิ่งนี้เราก็สามารถพูดภาษาอังกฤษได้แล้ว ผมและน้องๆนั้นก็เคยเรียนโรงเรียนอินเตอร์กะเขาอยู่บ้าง เรียนมาสามปี ก็อ่านออกเขียนได้ แต่คงไม่คล่องอย่างเมื่อก่อน ยังไงก็ขอทบทวนความรู้เก่ากับลูกบ้านสวนทุกท่านเลยนะครับ และก็ขอมาช่วยท่านอาจารย์อีกแรงนะครับ คำไหนหรือประโยคไหนที่พอได้ ก็ยินดีช่วยเสมอครับ | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ณภัทร ภิรมย์รักษ์ (natzfullstep-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-24 19:01:47 | |
ความคิดเห็นที่ 15 (1612222) | |
ขออนุโทนากับธรรมทานของทุกๆท่านมากเลยนะครับ ผมว่าเป็นสิ่งที่ดีมากครับ ที่เราจำเป็นจะต้องรู้ภาษาต่างชาติเอาไว้บ้าง เพื่อให้สามารถสื่อสารกันข้าใจ จะได้ไม่สื่อสารกันผิดๆ ส่วนเรื่อง แกรมม่านั่น ไม่จำเป็น อ.ฝรั่งที่ดรงเรียนของผมนั้นสอนไว้ว่า มีอยู่สองอย่างที่จำเป็นสำหรับการสื่อสาร 1 คำศัพย์ 2. ความมั่นใจ ผมคิดว่าเพียงแค่เรามีสองสิ่งนี้เราก็สามารถพูดภาษาอังกฤษได้แล้ว ผมและน้องๆนั้นก็เคยเรียนโรงเรียนอินเตอร์กะเขาอยู่บ้าง เรียนมาสามปี ก็อ่านออกเขียนได้ แต่คงไม่คล่องอย่างเมื่อก่อน ยังไงก็ขอทบทวนความรู้เก่ากับลูกบ้านสวนทุกท่านเลยนะครับ และก็ขอมาช่วยท่านอาจารย์อีกแรงนะครับ คำไหนหรือประโยคไหนที่พอได้ ก็ยินดีช่วยเสมอครับ | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ณภัทร ภิรมย์รักษ์ (natzfullstep-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-24 19:02:28 | |
ความคิดเห็นที่ 16 (1612224) | |
ขออนุโทนากับธรรมทานของทุกๆท่านมากเลยนะครับ ผมว่าเป็นสิ่งที่ดีมากครับ ที่เราจำเป็นจะต้องรู้ภาษาต่างชาติเอาไว้บ้าง เพื่อให้สามารถสื่อสารกันข้าใจ จะได้ไม่สื่อสารกันผิดๆ ส่วนเรื่อง แกรมม่านั่น ไม่จำเป็นมากหรอกครับ ขอแค่ฟังกันเข้าใจทั้งสองฝ่ายแล้วไม่ผิดเพี้ยนเป็นโอเค อ.ฝรั่งที่โรงเรียนของผมนั้นสอนไว้ว่า มีอยู่สองอย่างที่จำเป็นสำหรับการสื่อสาร 1 คำศัพย์ 2. ความมั่นใจ ผมคิดว่าเพียงแค่เรามีสองสิ่งนี้เราก็สามารถพูดภาษาอังกฤษได้แล้ว ผมและน้องๆนั้นก็เคยเรียนโรงเรียนอินเตอร์กะเขาอยู่บ้าง เรียนมาสามปี ก็อ่านออกเขียนได้ แต่คงไม่คล่องอย่างเมื่อก่อน ยังไงก็ขอทบทวนความรู้เก่ากับลูกบ้านสวนทุกท่านเลยนะครับ และก็ขอมาช่วยท่านอาจารย์อีกแรงนะครับ คำไหนหรือประโยคไหนที่พอได้ ก็ยินดีช่วยเสมอครับ จากน้องณัฐครับ | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ณภัทร ภิรมย์รักษ์ (natzfullstep-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-24 19:04:18 | |
ความคิดเห็นที่ 17 (1612251) | |
Hi, My name is Parichat, nickname is Aoi ka. I love Baansuanpyramid and Ajarn Ubol so much ka.
See you at Baansuan this Saturday naka. | |
ผู้แสดงความคิดเห็น อ้อย (ปาริชาต ชมภู) (parichat-dot-chompoo-at-gmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-24 21:33:27 | |
ความคิดเห็นที่ 18 (1612253) | |
IT WAS NICE TO HEAR FROM YOU KA KUN AOI
THAK YOU FOR YOUR LOVING NA KA
SEE YOU KA | |
ผู้แสดงความคิดเห็น อ.อุบล ศุภาเดชาภรณ์ (pamelasoap-at-yahoo-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-24 21:42:35 | |
ความคิดเห็นที่ 19 (1612269) | |
Tomorrow I"m going to attend the customer meeting at Chonburi site, Please A.Ubon help me I wish, I wouldn"t spend more time to clarify business process with customer and they be agreed and accepted my suggestion na kha. .......................... Good Night kha.
| |
ผู้แสดงความคิดเห็น เจิดหทัย สุวรรณากาศ (หนึ่ง) วันที่ตอบ 2012-05-24 22:26:04 | |
ความคิดเห็นที่ 20 (1612279) | |
ง้านวันนี้เรามาเริ่มเรียนบทเรียนง่ายๆกันก่อนเด้อครับ
| |
ผู้แสดงความคิดเห็น ธนา อรุณภิญโญพล (nirvana_time-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-24 23:13:05 | |
ความคิดเห็นที่ 21 (1612280) | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
ขอบคุณที่มา : http://www.บทสนทนาภาษาอังกฤษ.com/2011/08/blog-post_24.html | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
ผู้แสดงความคิดเห็น ธนา อรุณภิญโญพล (nirvana_time-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-24 23:17:32 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
ความคิดเห็นที่ 22 (1612292) | |
เห็นพ่อใหญ่ธนา ออนไลน์ แต่ไม่เห็นเม้นต์ เราก็นึกว่าหายไปไหน ที่แท้ก็มาเป็นครูสอนภาษาอยู่นี่เอง -------- แทง คิว หลาย ๆ เด้อ | |
ผู้แสดงความคิดเห็น อ.อุบล ศุภาเดชาภรณ์ (pamelasoap-at-yahoo-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-25 00:24:11 | |
ความคิดเห็นที่ 23 (1612304) | |
ทั้งท่านอาจารย์และพี่น้องบ้านสวนฯ ฝึกฟุด ฟิด ฟอ ฟาย กันใหญ่เลยนะค๊า น่าหนุกดีออก งั้นต่อไปนี้ ก็เริ่มๆใช้ภาษาอังกฤษกัน ให้มากขึ้นดีไหม๊คะ
ประมาณว่า ถ้าใครจะเข้าไปถามว่า มีงานอะไรให้ช่วยไหม๊ ไม่ว่าจะเป็นงานในครัว งานก่อสร้าง หรือส่วนอื่นๆ ก็ใช้ง่ายๆว่า "Can I help?"
คนตอบก็ Yes or No ก็ว่ากันไป
แล้วก็อธิบายงานที่ควรทำ เช่น Please clean the kitchen มาช่วยทำความสะอาดครัวด้วยค่ะ Pls do washing up ช่วยล้างจานด้วยค่ะ wash vegetables,please ช่วยล้างผักด้วยค่ะ help me to cook,please! หรือมาช่วย"ทำกับข้าว"แล้วกันค่ะ
พูดกัน คำสั้นๆ ง่ายๆ แต่จำได้ขึ้นใจ ส่วนใครที่สะกดภาษาอังกฤษไม่่ได้ ก็จดเป็นภาษาคาราโอเกะ เช่น "แคน ไอ เฮลพ์" แทน ส่วนหน่วยจิตอาสาด้านภาษาทุกคน ก็คอยตอบคำถาม และทำหน้าที่ เป็น ดิกท์เคลื่อนที่ กดปุ๊บ ตอบปั๊บ ด้วยคำง่ายๆ
คุยกันไป หัวเราะกันไป สนุกๆ เดี๋ยวก็คล่องค่ะ
ว่าแต่ว่า ก็รอไอเดียเจ๋งๆ จากคุณพี่จุ๋ม พี่จิ๋ม อยู่นะค๊า ............................... อนุโมทนากับคุณโซบิเดย์ และพ่อใหญ่ธนาด้วยค่ะ """"""""""""""""""" Wish you lots of luck for the client meeting,tomorrow ka, Kun Neung
Night night sleep tight ka, Master Ubon and everyone | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ชนิดา เชิงสะอาด/CHANIDA วันที่ตอบ 2012-05-25 06:03:32 | |
ความคิดเห็นที่ 24 (1612326) | |
เห็นพ่อใหญ่ธนา ออนไลน์ แต่ไม่เห็นเม้นต์ เราก็นึกว่าหายไปไหน ที่แท้ก็มาเป็นครูสอนภาษาอยู่นี่เอง --------------- ไม่ได้หายไปไหนหรอกครับท่านอาจารย์ ตอนนี้กำลังครุ่นคิดและกำลังรวบรวมข้อมูลเพื่อหาทางพิสูจน์พระศรีอาริย์อย่างเป็นวิทยาศาสตร์ อย่างที่บ้านสวนฯแสดงให้ลูกหลานเห็นหรือสัมผัสกันได้อย่างชัดเจน และที่สำคัญคือมีหลักฐาน ผมม่ายอยากรีบตอบเหมือนที่ผ่านๆมาน่ะก๊าบบ อยากทำเรื่องนี้เป็นรูปธรรมและจริงจัง เพราะการใช้มโนมยิทธิ คนที่ใช้ก็รู้เพียงแค่คนเดียว คนอื่นไม่รู้เห็น แต่บ้านสวนฯสามารถทำให้สิ่งที่ยากต่อการพิสูจน์ให้เห็นจะๆได้ เรื่องนี้ก็ต้องสามารถทำให้เห็นแบบจะๆได้เช่นกัน ขอยืมพื้นที่กระทู้นี้หน่อยนะครับ รอติดตามผลงานกันเร็วๆนี้ ว่าจะสำเร็จหรือไม่ 5555 ขอสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทุกๆพระองค์ได้ทรงเมตตาประทาน สติ ปัญญาให้ลูกหลานได้พิสูจน์เรื่องนี้อย่างเป็นรูปธรรมด้วยเถิดพระพุทธเจ้าข้า เพื่อคนทั้งประเทศไทยและทั้งโลกจะได้ไม่ต้องล้มหายตายจาก และมีโอกาสพบพระองค์ท่านและเปลี่ยนตัวเองเข้าสู่พระนิพพานได้ในที่สุด | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ธนา อรุณภิญโญพล (nirvana_time-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-25 10:16:45 | |
ความคิดเห็นที่ 25 (1612415) | |
หนูขอส่งแรงใจช่วยให้คำอธิฐานของพี่ธนา เป็นจริงโดยเร็ววันด้วยเถิดเจ้าค่ะ | |
ผู้แสดงความคิดเห็น มยุรฉัตร สุดจิตต์ (mayurachut-dot-ch-at-rd-dot-go-dot-th) วันที่ตอบ 2012-05-25 15:14:43 | |
ความคิดเห็นที่ 26 (1612443) | |
Krab Sawasdee ka RChan Ubol . so nice to read all off these Snake fish fish fish English ka.it would be so fun ka. But I wish that I have Thai program also too. Oh before Jam forget ka. 2 days ago I went to donate my blood to help people again ka . Please except all my Boon to u, Satu Satu ka. But I did pavana to give the boon for u while I was at the hospital too . hope I did the right thing naka. Jam would love to teach English when I go back home in September too. Kun Tana and Kun Chanida r already an experts for sure it s gonna be fun for all. Krab R Chan Ubol naka and hope u know that I miss u so much. jam ka. | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ศิรีวรรณ กล้าหาญ (Klaharn3-at-yahoo-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-25 21:28:20 | |
ความคิดเห็นที่ 27 (1612445) | |
comment เรื่องภาษา ทักษะการใช้ภาษาอังกฤษเป็นอะไรที่ต้องสะสมวิทยายุทธ์มายาวนาน พี่น้องชาวบ้านสวนเราหลายๆท่านที่จบปริญญาตรีแล้ว สมัยนี้พูดและใช้ได้คล่อง เชื่อว่าสามารถสื่อสารได้ดีอยู่แล้วระดับหนึ่ง แต่สำหรับท่านอื่นที่ใจไม่กล้า วิทยายุทธ์ไม่สูงมาก ก็ไม่ต้องไปพยายามให้มาก แต่สามารถใช้มือ ใช้ท่าทางสื่อสารกับชาวต่างขาติได้ไม่ยาก ป้าแม่บ้านเคยต้องเลี้ยงหลานๆจากเมกา ป้าแกพูดไทยตลอด ส่วนหลานพูดประกิต แต่แกก็หาข้าวปลาให้หลาน พาไปเล่น ไปอาบน้ำ อยู่ด้วยกันได้ทั้งวัน การสื่อสารไม่ต้องใช้คำพูด แต่บางทีสื่อสารทางใจก็ใช้ได้แล้ว ลุงป้าน้าอาที่มีประสบการณ์สูงก็ปล่อยให้ลูกหลานที่พูดได้ประชาสัมพันธ์ไป พวกเรารักชาติพูดไทยดีแล้ว ใช้ใจสังเกตุเขาไปเรื่อยก็เข้าใจเอง และสารภาพตามจริงตนเองเป็นคน antisocial มากๆ ชอบทำงานคนเดียว อาจจะช่วยงานประชาสัมพันธ์สอนผู้คนไม่ได้มาก เฮ้อแล้วมานั่งทนเป็นอาจารย์ได้ไง เป็นงงกับตัวเอง จุ๋ม | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ธารีรัตน์ กะลัมพะเหติ (tmtkl-at-mahidol-dot-ac-dot-th) วันที่ตอบ 2012-05-25 21:35:27 | |
ความคิดเห็นที่ 28 (1612463) | |
มาลองถามเรื่องการเจ็บป่วยดูกันหน่อยนะคะ What ‘s the matter ?
คุณเริ่มป่วยเมื่อไหร่ | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ฉวีวรรณ นภาพรรณราย (ตาล) (cha2508-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-25 23:30:08 | |
ความคิดเห็นที่ 29 (1612466) | |
 hi Hello? I Sobiday for your enjoyment, you play lucky Kas ลองเล่นคำศัทพ์ ภาษาอังกฤษออนไลน์ดูคะ สนุกมากเลย
| |
ผู้แสดงความคิดเห็น โซบิเดย์ ยมโดย (sobiday9-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-25 23:53:52 | |
ความคิดเห็นที่ 30 (1612480) | |
จริงๆการกำหนดเนื้อหา ค่อนข้างลำบากนิดหนึ่ง ว่าจะเริ่มกันในระดับเบื้องต้น กันเลยหรือไม่
เพราะไม่มีฟีดแบคว่า สมาชิกอื่นๆเค้าคิดกันอย่างไรบ้าง เพราะมาเขียนประโยคง่ายๆ ระดับอนุบาลๆ ให้ลูกบ้านสวนฯ ระดับ Advanced อ่าน ก็อาจจะดู ไม่น่าสนใจ ก็ได้เนอะ
เอาเป็นว่า ช่วงนี้ชนิดาก็มาขายไอเดีย และแนวทางในการฝึกไปเรื่อยๆ ก็แล้วกันนะคะ
จำได้ตอนเรียนคอร์สภาษาที่อังกฤษ ก็จะมีเพื่อนคนไทยอยู่กัน เป็นกลุ่มก้อนกลุ่มใหญ่พอสมควร แล้วพวกเราก็เมาท์กันแต่ภาษาไทย
สุดท้ายก็เลยตั้งกฏเหล็กว่า หลังเลิกเรียนจนถึงช่วงแยกย้ายกันกลับบ้าน เราจะพูดกันแต่ภาษาอังกฤษ แต่พอนึกศัพท์ไม่ออก แต่ละคนก็ขอแล่บภาษาไทยบ่อยมากๆ
สุดท้ายก็เลย ตั้งกฏเหล็กว่า ห้ามใช้ภาษาไทยเด็ดขาด ไม่งั้นจะปรับครั้งละ 1ปอนด์( ปอนด์ละ 70 บาท) ก็มีคนถูกปรับไปหลายคน เหมือนกัน แต่มัน ก็ผลักดัน ทำให้ทุกคน พยายามที่จะพูดกันมากขึ้น.... .................................. อาจารย์ จุ๋ม มาถล่มตัวอีกแล้ว ระดับพี่ิจุ๋มน่ะ ช่วยได้เยอะเลยค๊า...รับรอง ................................ ขอบคุณบทสนทนา จากเจ๊ตาลด้วยนะคะ ........................ คุณ โซบิเดย์ ชนิดาลองคลิ๊ก ไปเล่นเกมคำศัพท์มาแล้วล่ะ แต่เล่นถึงแค่ด่านสองก่อน เอาไว้ไปเล่นต่อทีหลัง..อิอิ ............................ รอติดตามผลงาน พ่อใหญ่ธนา เสมอจ๊า ........................................ Hi Kun Jam, I"ve heard you"ve done blood donation many times. Everytime you did you always passed the merit to Master Ubon, very good Baansuan member.
Anumotana ka.
Will catch up with ya later.
(I think I don"t have to translate your message into Thai in this forum, LOL
Peace, Love and Happiness
| |
ผู้แสดงความคิดเห็น ชนิดา เชิงสะอาด/CHANIDA วันที่ตอบ 2012-05-26 06:09:47 | |
ความคิดเห็นที่ 31 (1612481) | |
Good morning ka Rjan Ubon and every body My nick name [short name ] is wi , Long name Benjakan ka To day I"m stay at home. To wash & clean my home Motana sa too with every body naka I miss bansuanpyramid very much
| |
ผู้แสดงความคิดเห็น เบ็ญจากาญจน์ ศุภศิริว้ฒนา(วิ) (aungpao-dot-benjy-at-gmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-26 08:16:25 | |
ความคิดเห็นที่ 32 (1612488) | |
 Hello morning come drink coffee bread Morning common? coffee + bread เช้านี้เรามาทาน กาแฟ + ขนมปัง | |
ผู้แสดงความคิดเห็น โซบิเดย์ ยมโดย (sobiday9-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-26 09:16:17 | |
ความคิดเห็นที่ 33 (1612503) | |
I am so happy to hear that the King is recovered and will move out of the hospital soon. Yesterday I watched a television about the King and the Queen visited Ayuthaya. We can see that His Majesty the King is looking well, healthy and recovering from the illness. Long Live the King satu satu | |
ผู้แสดงความคิดเห็น วัฒนา ชัยจำรูญพันธุ๋ วันที่ตอบ 2012-05-26 11:35:12 | |
ความคิดเห็นที่ 34 (1612539) | |
Long Live the King satu satu The yia satu satu | |
ผู้แสดงความคิดเห็น โซบิเดย์ ยมโดย (sobiday9-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-26 17:10:14 | |
ความคิดเห็นที่ 35 (1612559) | |
Just talked to my dad about this big event yesterday in Tung Makam Yong, Ayuthaya. It was broadcasting live on TV, Oh! my god , really wanna watch. My dad said ,it"s really good to see all Thai people waving the flags and shouting "Long Live The King". The moment that Kun Noawarat Pongpaiboon, reading his own poem. It was so emotional. Even my dad almost cried!!! Hmmm! at some point, I think this royal trip means a lot for Thai people, huh? According to the dream of a big flood coming, told by Master Ubon last week. So let"s see the miracle!!! We all love the King. Long Live The King | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ชนิดา เชิงสะอาด/CHANIDA วันที่ตอบ 2012-05-26 21:01:16 | |
ความคิดเห็นที่ 36 (1612574) | |
Many thanks to Kun Mark for uploading the news clip of The royal visit to Tung Makam Yong on 25/05/55.
I do agree with Dr. Wattana that His Majesty The King looks very healthy.
I"m also very glad to see His Royal Highness getting better and better.
Would love to express my deep thanks for everything that His Majesty has done for the country and Thai people.
| |
ผู้แสดงความคิดเห็น ชนิดา เชิงสะอาด/CHANIDA วันที่ตอบ 2012-05-27 02:37:32 | |
ความคิดเห็นที่ 37 (1612617) | |
Dear Kun Chanida, I have a question please. Is it proper to use the word well-being to clarify that our King is in a good condition? Thanks. | |
ผู้แสดงความคิดเห็น วัฒนา ชัยจำรูญพันธุ๋ วันที่ตอบ 2012-05-27 15:07:56 | |
ความคิดเห็นที่ 38 (1612652) | |
Krab Sawasdee ka R Chan Ubol , saw u on line now. just wanna say How r u ka?. At work right now but I have some free time so here I am , start reading on the web ka.Such a good ideal having everyone learning English and for me my English is okay .Living here in the US almost 30 years , I think , it s time to move back to Thailand ka. Miss all my friends at Bansuan ka. | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ศิรีวรรณ กล้าหาญ (Klaharn3-at-yahoo-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-28 00:27:24 | |
ความคิดเห็นที่ 39 (1612653) | |
Dear Dr. Wattana,
I"d like to say that I"m still snake snake fish fish English speaker, certainly not an expert na ka.
By the way, the sentence you"ve written above, is understandable but it"s not common to use in that case.
I think the word "well-being" is commonly used to explain about your quality of life which means everything in general;good health, good financial status, good life style etc. (มีความเป็นอยู่ที่ดี)
However, you could be more specific by using the words such as spiritual, physical or mental in front of "well-being".
Then, In that case, you could say "I"m happy to see him( His Majesty) looking well, healthy and recovering from the illness.
Hope this helps and umm! I could be wrong.
| |
ผู้แสดงความคิดเห็น ชนิดา เชิงสะอาด/CHANIDA วันที่ตอบ 2012-05-28 00:33:59 | |
ความคิดเห็นที่ 40 (1612654) | |
ถ้า ดร.จุ๋ม + ดร.จิ๋ม มาอ่านเม้นท์ น้องสาว คงดีใจที่สุดเลย
รีบกลับมานะคะ ทุกคนรออยู่ค่ะ คุณจั๋ม | |
ผู้แสดงความคิดเห็น อ.อุบล ศุภาเดชาภรณ์ (pamelasoap-at-yahoo-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-28 00:34:56 | |
ความคิดเห็นที่ 41 (1612658) | |
ถ้า ดร.จุ๋ม + ดร.จิ๋ม มาอ่านเม้นท์ น้องสาว คงดีใจที่สุดเลย
รีบกลับมานะคะ ทุกคนรออยู่ค่ะ คุณจั๋ม """"""""""""""""""" I do agree with Master Ubon ka, your two lovely sisters, P"Jum and P" Jim must be very,very glad to see you back home for good.
| |
ผู้แสดงความคิดเห็น ชนิดา เชิงสะอาด/CHANIDA วันที่ตอบ 2012-05-28 00:46:24 | |
ความคิดเห็นที่ 42 (1612759) | |
ชอบกระทู้นี้จังค่ะ น่ารักดี I am happy very very . | |
ผู้แสดงความคิดเห็น สุกันยา จรพินิจ (g-dot-greengreen-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-28 16:25:08 | |
ความคิดเห็นที่ 43 (1612787) | |
ขอบคุณเจ้าของกระทู้ และน้องนิดา จาก คห.ที่ 41 พี่พอจะฟื้นภาษา ปะกิตได้บ้างจากที่สิ้นหวังแล้วเพราะ เข้าหม้อไปกับแม่นากหมด ท่าน อ.อุบลแยบยล ทุกเรื่องทุกกระเบียดนิ้วจริง ๆค่ะ
| |
ผู้แสดงความคิดเห็น เกสร ศรประสิทธิ์ (andabatik-at-hotmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-28 19:52:04 | |
ความคิดเห็นที่ 44 (1612791) | |
| |
ผู้แสดงความคิดเห็น วัฒนา ชัยจำรูญพันธุ๋ วันที่ตอบ 2012-05-28 20:26:04 | |
ความคิดเห็นที่ 45 (1612821) | |
Please feel free to ask me anything anytime na ka, Dr. Wattana. If there"s anything I can help. It would be my pleasure. | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ชนิดา เชิงสะอาด/CHANIDA วันที่ตอบ 2012-05-29 05:12:43 | |
ความคิดเห็นที่ 46 (1612868) | |
Yepppp just wanna tell that u r the Bomb ka. Kun Chanida, Ha ha this is US slang word ka , The Bomb means u r the best ka. new word from USA today. For fun naka. | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ศิรีวรรณ กล้าหาญ (Klaharn3-at-yahoo-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-29 12:07:20 | |
ความคิดเห็นที่ 47 (1613009) | |
Oh! Really??? I just know "you"re the bomb" means "you"re the best"
You know what! once I watched American TV programs and I heard the guy said to the girl this sentence.
I thought he meant she"s sexy or attractive because it made me think that he used the short form of the word "Sex Bomb" LOL
By the way, thanks for your compliment na ka. """""""""""""" คุณครู สุกันยา จ๊า We"re very,very happy to see you here as well ka. """"""""""""""" อิอิ เจ๊สร ประโยคไหนหนอ ที่"โดนใจ" จนทำให้ภาษาประกิต ของพี่เรา ฟื้นคืนชีพ ดีดออกจากไห เอ๊ย หม้อแ่ม่นาค ได้เนี่ย | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ชนิดา เชิงสะอาด/CHANIDA วันที่ตอบ 2012-05-30 05:12:19 | |
ความคิดเห็นที่ 48 (1613274) | |
เป็นกำลังใจให้น้องธนาค่ะ ทำงานชิ้นนี้ให้สำเร็จ comeing com คัมมิ่ง ซูม เขียนถูกหรือเปล่านะ ( เร็วๆนี้ ) what is you name my name is boopibarn khongksieo plessco me : took โปรดแนะนำด้วยนะค่ะ ขอบคุณค่ะ | |
ผู้แสดงความคิดเห็น บุญภิบาล คงเขียว วันที่ตอบ 2012-05-31 11:12:19 | |
ความคิดเห็นที่ 49 (1613327) | |
ขออนุญาตแนะนำพี่ตุ๊กนะคะ coming soon ค่ะ แล้วก็ Please call me Took. หรือ You can call me Took. หรือ My nickname is Took. ค่ะ
| |
ผู้แสดงความคิดเห็น ครองขวัญ วงศ์ดีประสิทธิ์ (krongkwanw-at-gmail-dot-com) วันที่ตอบ 2012-05-31 14:31:27 | |
ความคิดเห็นที่ 50 (1613721) | |
อนุโมทนากับน้องครองขวัญ ด้วยนะคะ ที่เข้ามาช่วยพ่อใหญ่ธนาอีกแรง... | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ชนิดา เชิงสะอาด/CHANIDA วันที่ตอบ 2012-06-04 03:28:28 | |
ความคิดเห็นที่ 51 (1627147) | |
ขอร่วมแบ่งปันประสบการณ์ด้วยนะคะ คือว่าข้าพเจ้าพอจะคุ้นเคยกับภาษาอังกฤษก็ผ่านการฟังเพลงมานะค่ะ เรียกว่าเรียนภ. อังกฤษจากเพลงก็ว่าได้เพราะการจะพูดตอบโต้ได้นั้น ต้องเริ่มมาจากการฟัง รู้เรื่องก่อน ดังนั้น ก้าวแรกก็น่าจะอนุมานว่ามาจากการฟัง ถ้าเราฟังรู้เรื่อง เข้าใจ คุ้นเคย ทะลุปรุโปร่ง ชะช้า..จะมารูปแบบไหนก็ตอบได้หมดค่ะ อาจจะมีติดขัดคำศัพท์บ้าง ก็ยังพอหาเพิ่มจากกู้กเกิลได้ ถ้างั้นพอพูดถึงการฟัง เอ.. จะฟังอะไรดีหนอที่เราจะไม่เบื่อ ไม่ง่วง ฟังเทปสอนภาษาน่าจะดีที่สุด บางท่านก็ถูกจริตได้ผล สามารถฝึกต่อเนื่องต่อไปจนคล่องแคล่วได้ก็ยินดีด้วย ฟังสารคดีมากมายจากช่องเคเบิล ลองเลือกฟังซับไตเติ้ล ภ.อังกฤษ แล้วเทียบที่เค้าพากย์ หรือจะดูหนัง ขอแนะนำเลย ว่าเป็นการ์ตูน วอลท์ดีสนีย์จะปลอดภยที่สุดโดยเฉพาะเด็กๆ และเยาวชน ที่ภาษาสวยมาก ไวยากรณ์ ยังดีอยู่ก็ขอแนะนำ เรื่อง Bambi, Dumbo, ซินเดอร์เรลลา, Toy Stories, พิน้อคคิโอ, Mulan, และอีกมากมาย…… หนังปัจจุบันยังกลัวพวกคำสบถ ศัพท์แสลง แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น ถ้าหากเจอคำเหล่านั้น เลี่ยงไม่ทัน ก็ให้คิดเสียว่า รู้ไว้เพื่อหลีกเลี่ยงนะคะ ใครมาพูดกับเราด้วยคำเหล่านี้เราจะได้รู้ทันไงคะ ไม่รู้จักสีดำ เราก็จะไม่ซาบซึ้งกับสีขาว หรือจะฝึกฟังข่าวภาคภาษาอังกฤษจาก สถานีวิทยุก็หลายช่องอยู่ ลองฝึกฟังฝรั่งอ่านข่าวไทย อ่านข่าวจราจรไทย ก็น่าจะเพลิดเพลินดีนะคะ แล้วค่อยมารอฟังเฉลยจากข่าวภาคภาษาไทย ว่าเราเข้าใจ ถูกหรือเปล่า ลองดูนะคะ ฟังบ่อยๆ ทุกวันๆ เราจะคุ้นเคยนะคะ ฟังให้มากพอ ลองคิดกลับกันดูนะคะ ทำไมพูดไทยคล่องล่ะคะ ก็เพราะเราฟังพูดอยู่ทุกวันไงคะ ฉันใดก็ฉันนั้นค่ะ แต่สำหรับท่านที่ไม่ชอบที่เป็นทางการ ... เข้าทางข้าพเจ้าแล้ว.... ก็ขอเสนอให้ลองฟังเพลง ดูนะคะ ตัวอย่างที่ดีน่าจะมีมากมายในยุค 1970 เป็นต้นไปที่แต่งด้วยการร้อยเรียงภาษาที่เพราะ ใช้ภาษาสุภาพ ลึกซึ้ง ไม่หยาบคาย ไม่ใช้ศัพท์บิดเบือน ไวยากรณ์อาจไม่ค่อยดีนัก แต่อย่างน้อยก็ทำให้เราอดทนฟัง ด้วยความไพเราะนะคะ ข้าพเจ้าได้ถ่ายทอดแนวทางนี้ให้ลูกๆด้วยค่ะ ด้วยความหวังอยากให้ลูกเรามี่ทักษะการฟังที่ดี ฟังได้ทุกสำเนียง ไม่าว่าจะมาแนวสำเนียง อังกฤษ อเมริกัน ฟิลิปปินส์ สิงค์โปร จะได้ไม่กลัว และคุ้นเคย พอคุ้นเคยก็จะง่ายที่จะทำความเข้าใจนะคะ มากเข้ามากเข้า ใครมาถามก็พร้อมที่จะตอบอัตโนมัติเองค่ะ เคยสุ่มถามทดสอบลูก ทั้งสามคนว่าไหน ลองสรุปให้แม่สั้นๆซิ เพลงนี้เค้าร้องเกี่ยวกับอะไร แหมผลออกมาชื่นใจ สลับหนักใจน่ะคะ แต่เอาน่ะ ไม่เป็นไร ก็ว่าจะหมั่นสุ่มถามลูกเป็นระยะๆค่ะ จะมีก็แต่อ. อภิชัยนี่ละคะที่ไม่ค่อยชอบ ไม่สนเอาซะเลย ข้าพเจ้าภูมิใจที่จะบอกว่า ได้จดจำ ประโยค ถ้อยคำ คำศัพท์ บทความเพราะๆ สอน รู้ศัพท์ใหม่ๆ ใช้ในการพูด และเขียนเรียงความ ในช่วงเรียนหนังสือ จากเพลงมากมายเลยค่ะ ตัวอย่างดีๆ อาทิเช่นเพลง: You’ve got a friend, That’s what friends are for, Ebony and ivory, Candle in the wind, My love (ของ Stevie Wonder), และอีกมากมาย จะมานำเสนอเพิ่มเติมอีกนะคะ ตอนนี้ขอตัวกลับบ้านก่อนนะคะ เคี๋ยวจะมืดค่ำ ขอเรียนเชิญพี่ๆน้องๆชาวบ้านสวนฯ มีสื่อดีๆหรือเพลงโปรดเพราะๆที่ความหมายดีๆมาร่วมแบ่งปันกันหน่อยนะคะ ขอบคุณมากค่ะ | |
ผู้แสดงความคิดเห็น อาจินต์ ภิรมย์รักษ์ วันที่ตอบ 2012-08-30 18:14:37 | |
ความคิดเห็นที่ 52 (1627884) | |
ได้มาอ่านเทคนิคดีๆ จากคุณแม่ลูกสามแล้ว น่าสนใจมากๆค่ะ
นอกจากจะได้เรียนรู้ ภาษาอังกฤษที่ถูกต้องแล้ว ยังได้ความบันเทิงใจไปด้วย..
ขอบคุณคำแนะนำดีๆ จากคุณพี่แหล๋น ด้วยค๊า | |
ผู้แสดงความคิดเห็น ชนิดา เชิงสะอาด/CHANIDA วันที่ตอบ 2012-09-05 07:07:18 | |
ความคิดเห็นที่ 53 (1627929) | |
ขอบคุณคุณชนิดาเช่นกัน และกับธรรมทานอื่นๆที่มีเสมอมาค่ะ | |
ผู้แสดงความคิดเห็น อาจินต์ ภิรมย์รักษ์ วันที่ตอบ 2012-09-05 11:15:38 | |
| [1] |
| Copyright © 2010 All Rights Reserved. |
| Visitors : 1449633 |
 |